For you to understand better what we do with your information
We have done our best to explain clearly and simply what personal data we will need from you and what we are going to do with each of them. Therefore, we have separated the most important points below.
In addition, we are always available to answer any questions you may have at firstname.lastname@example.org and through the chat available on our website and in our application (“app”).
A) To ensure the security of your personal data, we use an SSL security certificate and third-party servers from AWS, Linode, Intercom, MailChimp, and Pipedrive. With this, these companies have access to your personal data, only to store them, as soon as you provide them on the website/app or in other means of contact with us. If you have any problems with this, we ask that you do not enter your information in any form on the site, as we will not be able to store it otherwise.
B) When you fill out any form on our website/app, we may ask you for the following personal data: name, CPF/CNPJ, digital/electronic signature in your own hand, personal document with photo, proof of address, e-mail and cell phone.
C) When you enter our website/app, cookies are automatically placed on your browser, using the Google Analytics software from Intercom, Facebook, and Pipedrive, with which we collect the following data from you: IP (Internet Protocol) number, location, referring source, browser type, duration of visit and pages visited. This information is obtained without you having to fill out forms and we collect it because we have an obligation defined by law to store your access logs for 06 (six) months. Plus, it helps us make your experience better and more personalized.
D) We will also store all the conversations you have with us, by email, phone and even through Intercom, a tool that is used to guarantee live chat on our website/app, as this will improve your service and make it more efficient. Without this history, probably every time you use the site you would have to repeat what you have already given us before.
E) All your data is processed for specific purposes and in accordance with the Personal Data Protection Law (Law nº 13.709/2018). All this information is described in a table, to facilitate its visualization, in our Privacy Policies.
F) Even if you have already provided us with your personal data, you have the full right to, at any time: confirm that your data is being processed; access your data; correct your data; anonymize the data; block or eliminate unnecessary, excessive or processed data in violation of the Law; request data portability to another provider; delete data, except those required by law or by Circular/Resolution of the Central Bank of Brazil; obtain information about who Husky has made shared use of data; obtain information about the possibility of not providing consent and about the consequences of denial; and go back and revoke your consent.
1. Availability Date;
2. Explanation of Technical Terms or in Foreign Language;
3. User Privacy and Third-Party Data Operators;
4. Collection of Personal Data;
5. Purposes and Legal Basis for the Processing of Personal Data;
6. Sharing of Users' Personal Data;
7. Deletion of Personal Data of Site Users;
8. User Rights and Personal Data Owner;
11. General Provisions and Data Officer;
The website/app called “HUSKY”, whose domain is www.husky.io and the app download is available in the app stores for Android and iOS, is owned, maintained, and controlled by HUSKY INSTITUIÇÃO DE PAGAMENTO LTDA., a legal entity incorporated in the form of limited liability company, registered with the CNPJ under nº 35.486.142/0001-95, registered in Brazil, headquartered at Avenida das Nações Unidas, nº 12.901, Bloco A, Edifício Norte, Sala 12.103 X, Bairro Brooklin Paulista, São Paulo - SP, CEP: 04578-910.
This document aims to provide information on the collection and processing of personal data provided by Users and is in compliance with Law nº 12.965/2014 (Marco Civil da Internet) and with Law nº 13.709/2018 (General Personal Data Protection Law).
1. DATE OF AVAILABILITY OF THE TEXT
This document was made available on January 6, 2022.
2. EXPLANATION OF TECHNICAL TERMS OR IN FOREIGN LANGUAGE
Below are the meanings of technical nomenclatures and terms in the English language.
API: Application Programming Interface is understood as a set of programming routines and patterns for accessing a software application or web-based platform.
Chat Online: A form of communication at a distance, using computers connected to the internet, in which what is typed on the keyboard of one of them appears in real-time on the screen of all participants in the chat.
Cookies: Small text files that are recorded on the Internet user's computer and can be retrieved by the website that sent them during navigation. They are primarily used to identify and store information about visitors.
Cryptography: A set of principles and techniques to encrypt the writing, making it unintelligible to those who do not have access to the agreed conventions.
Download: File transfer from a given server to the User's computer.
E-mail: Method that allows composing, sending, and receiving messages through electronic communication systems. It is also the expression that identifies the electronic address of a User in a computer network, allowing the sending and receiving of messages.
IP (ou Internet Protocol): Unique identification for each computer connected to a network.
Link: Link between documents on the Internet.
Newsletter: Type of newsletter, regularly distributed to subscribers and generally covering a certain topic. They are usually sent by email, which can be received after registering on a website.
Site: Internet location identified by a domain name, consisting of one or more hypertext pages, which may contain text, graphics, and multimedia information.
Transport Layer Security (TLS)/Https: Acronym of Hyper Text Transfer Protocol Secure, which means Secure Hypertext Transfer Protocol. It is a communication protocol used for hypermedia information systems, being the basis for data communication on the World Wide Web (www).
Vírus: Software malicious software that infects systems and computers, with the aim of causing damage, makes copies of itself and tries to spread itself to other computers, using various means.
3. USER PRIVACY AND THIRD-PARTY DATA OPERATORS
3.1. Protecting your privacy is very important to us and, as we are a technology-based company, some of our services and functionalities end up being outsourced to other data operators to guarantee excellence and security in these services.
3.3. Other information that we ask for when filling out forms, such as in our chat and possible newsletter subscription, will be stored on the operator MailChimp, Intercom, Linode, and AWS, which are also independent servers.
3.5. The servers used by Husky that are able to ensure the security of your data are located outside Brazil, but continue in countries that provide an adequate degree of protection of personal data, according to article 33, I of the Law n. 13.709/18.
3.6. In addition, the site has a security certificate Transport Layer Security (TLS)/https. Therefore, when transmitting information you should always ensure that your browser is able to validate this certificate.
3.7. All-access logs, set of information regarding transactions, date and time of use of a given internet application from a given IP address, will be kept by Husky, confidentially, in a controlled and secure environment of AWS, Intercom, Pipedrive, and MailChimp, for a minimum period of 6 (six) months, by order of Law n. 12.965/2014.
4. COLLECTION OF PERSONAL DATA
4.1. Information freely provided by Users: Husky directly requests the following personal data: name, CPF, personal document with photo, address, handwritten digital/electronic signature, e-mail, and cell phone.
4.2. Information we collect indirectly: The website/app collects personal data indirectly, through cookies placed in your browser using the Google Analytics, Intercom, MailChimp, Pipedrive, and Facebook software, in order to improve your experience as a User and fulfill obligations cool. Information is collected, such as: IP address, referral source, browser type, duration of visit and pages visited.
4.3. History of your use of the website and app: Husky stores information regarding all interactions that have already taken place between you and our system through our apps, such as chat messages, email exchanges, international payments/shipments, and file uploads. Such data is stored in order to have a history about you and, therefore, facilitate communication, resolve queries more effectively and make your experience as a User on the website/app more personalized.
5. PURPOSES AND LEGAL BASIS FOR THE PROCESSING OF PERSONAL DATA
5.1. HUSKY may use Users' personal data for the purposes that will be presented below:
6. SHARING USER'S PERSONAL DATA
6.1. Only professionals from the Husky team will be able to have access to your personal data and those of other Users, given that our team manages and monitors the website/app, in addition to responding to your requests and those of other Users and contacting you in an active.
6.2. In addition, data operators AWS, Linode, Intercom, Pipedrive, and MailChimp may have access to personal data, as such information is stored on their servers. It is clarified that such operators are not authorized to carry out any type of individualized treatment or autonomously, other than storage.
7. DELETION OF PERSONAL DATA OF SITE USERS
If you no longer wish to use Husky's services, after the intended purpose of the processing of personal data has been achieved or upon your request as a User, you may request by email to email@example.com and all your personal data will not be required by legal determination or resolution/circular of the Central Bank of Brazil, will be deleted immediately and permanently from the website/app, except for access logs (set of information regarding the date and time of use of a particular internet application from a certain IP address), which will be kept confidential, in a controlled and secure environment, for a period of 6 (six) months, pursuant to Law no. 12.965/2014.
8. USER RIGHTS AND PERSONAL DATA OWNER
8.1. You as the holder of personal data (User) have the right to obtain from Husky, relation to the data processed by us, at any time and upon request in the email firstname.lastname@example.org:
8.1.1. Confirmation of the existence of data processing;
8.1.2. Access to data;
8.1.3. Correction of incomplete, inaccurate, or outdated data;
8.1.4. Anonymization, blocking, or elimination of unnecessary, excessive, or processed data in violation of the provisions of Law nº 13.709/2018;
8.1.5. Data portability to another service or product provider, upon express request and observing commercial and industrial secrets;
8.1.6. Deletion of personal data processed with the consent of the holder, except in the cases provided for in Law nº 13.709/2018;
8.1.7. Information from public and private entities with which Husky has shared data use;
8.1.8. Information about the possibility of not providing consent and about the consequences of denial;
8.1.9. Revocation of Consent.
Husky is committed to preserving the stability, security and functionality of the website, through technical measures compatible with international standards and by encouraging the use of good practices. However, no website available on the internet has a full guarantee against illegal invasions. In cases where unauthorized third parties unlawfully invade the system, Husky will make every effort to prevent harm to you and any other User and locate the violators, but is not responsible for the damages caused by them.
10.2. If the change made requires your consent, you will be presented with the option of freely, unequivocally, and informed acceptance of the new text or of rejecting it.